「自己破壊が得意」：新しい左翼政党におけるコービンとスルタナの争いに対する人々の反応
会員ポータルをめぐる公の口論は、この新党の理想に共感する人々にとって大きな失望材料となっている。
新しい左翼政党の先頭に立つジェレミー・コービンとザラ・スルタナは、元労働党党首が承認なく設置されたと述べた会員ポータルをめぐって公の場で対立した。
この分裂と今後の展開について、6 人が、驚きも希望も感じない党の将来に対する見解を語っています。
「コービン氏もスルタナ氏も、率直に意見を述べることを恐れていません。それは素晴らしいことですが、この件に関しては、私たちにとってプラスにはなりません」
私は党員ですが、今回の出来事にはまったく驚きません。私の父は南ウェールズの炭鉱夫で、私が初めて政治に関わったのは 10 代の頃、炭鉱労働者のストライキでした。私は常に左翼でした。昨日、この騒動が始まる前に、私は新党に入党しました。新党かグリーン党かの選択でしたが、グリーン党は主に環境問題に焦点を当てていると感じています。問題は、コービン氏やスルタナ氏は、率直に意見を述べることを恐れない人々だということです。もちろん、それは素晴らしいことですが、今回の件に関しては、私たちにとって助けにはなりません。
何らかの形で新しい左翼政党は誕生するでしょう。今はこの政党ではないかもしれませんが、何かしらの政党は誕生するでしょう。私のような人々にとっては、そうあるべきなのです。私は 2 年前まで 労働 党の党員でしたが、今は戻ることができません。他の多くの人々と同様、私も自分の意見を表明する場を必要としており、この新しい政党は、その形態がどうであれ、私にとってその場なのです。
デイブ・リケッツ、56 歳、ロジスティクスマネージャー、ウォリントン
「まだ党には加入したいが、待つつもりだ」
ジェレミー・コービンは素晴らしい人物だと思うので、私はまだ党に加入したいと思っていますが、党がより安定し、争いが収まるまで待つつもりです。私には、それはまったくおかしなことのように思えます。多くの人々が切実に待ち望んでいた、あらゆるものを変える可能性を秘めた巨大な運動を創り出すという課題に取り組むよりも、エゴや傲慢さが優先されていることは、がっかりさせることです。なぜ彼らは舞台裏で問題を解決してから、何かを発表しなかったのでしょうか？ザラ・スルタナが内輪もめを公表するのは、プロとして不適切だと思います。彼らはそれよりも大きな目標を達成しようとしているのではないでしょうか？
ジーナ、68歳、デボン
「この党が会員ポータルを運営できないなら、どうやって極右に挑戦できるのでしょうか？
私は元労働党員で、前回の選挙では労働党の安定議席で緑の党に投票しました。激戦区では労働党に投票しただろうが、今では左派において政治的に居場所がないと感じている。コービンとスルタナが会員ポータルについて合意できなかったことは、左派が逃れられないと思われる 2 つの核心的な問題、すなわち派閥争いと組織力の低さを象徴しているようだ。
左派はコービンを排除することが不可欠である。私は、彼が党首だった当時、彼の国内政策の多くに共感し、彼に投票した。しかし、彼は選挙の足かせとなっている。この党が会員ポータルを運営できないのであれば、複雑なトレードオフを伴う主要な政治的・経済的課題に対処し、労働者層のために成果を上げ、極右の台頭に立ち向かうことができると、どうして有権者を納得させることができるというのか？
リチャード、26歳、ケンブリッジ
「党は何も提供しなかった。関係者双方にとって、それは幼稚で利己的な行為だった」
メール登録後、昨日初めて受信した。内容が乏しすぎて不審に思った。送信元は正しいサイトに見えたが、リンクをクリックするとサイト全体にアクセスできなかった。法的助言を求めているという2通目のメールを受け取った時、苛立ちを感じ始めた。一体何が起きているのか？ まるで党に関心を持つ人々を尊重していないかのようで、茶番劇のようだった。
「自己破壊が得意」：新しい左翼政党におけるコービンとスルタナの争いに対する人々の反応
会員ポータルをめぐる公の口論は、新生政党の理想に共感する人々にとって大きな失望材料となっている。
2025年9月19日（金） 17:32 BST
新しい左翼政党の先頭に立つジェレミー・コービンとザラ・スルタナは、元労働党党首が承認なく設立されたと述べた会員ポータルをめぐって公然と対立している。
党の将来について、驚きも希望も感じない6人が、分裂と今後の見通しについてそれぞれの見解を述べている。
「コービン氏もスルタナ氏も、率直に意見を述べることを恐れていません。それは素晴らしいことですが、今回の件に関しては、私たちにとってプラスにはなりません」
デイブ・リケッツ氏：「私は 2 年前まで労働党の党員でしたが、現時点では、労働党に戻ることはできません」 写真：デイブ・リケッツ/ガーディアン・コミュニティ
私は党員ですが、今回の出来事に驚きは感じません。私の父は南ウェールズの炭鉱夫で、私が初めて政治に関わったのは 10 代の頃、炭鉱労働者のストライキでした。私は常に左翼でした。昨日、すべてが始まる前に、私は新党に入党しました。新党かグリーン党かの選択でしたが、グリーン党は主に環境問題に焦点を当てていると感じています。重要なのは、コービン氏やスルタナ氏は、率直に意見を述べることを恐れない人々だということです。もちろん、それは素晴らしいことですが、今回の件に関しては、私たちには役立たないでしょう。
何らかの形で新しい左翼政党は誕生するでしょう。今はこの政党ではないかもしれませんが、何かしらの政党は誕生するでしょう。私のような人々にとっては、そうあるべきなのです。私は 2 年前まで 労働 党の党員でしたが、今は戻ることができません。他の多くの人々と同様、私も自分の意見を表明する場を必要としており、この新しい政党は、その形態がどうであれ、私にとってその場なのです。
デイブ・リケッツ、56 歳、ロジスティクスマネージャー、ウォリントン
「まだ党には加入したいが、待つつもりだ」
ジェレミー・コービンは素晴らしい人物だと思うので、まだ党には加入したいと思っていますが、党がより安定し、争いが収まるまで待つつもりです。私には、それはまったくおかしなことのように思えます。多くの人々が切実に待ち望んでいた、すべてを変える可能性を秘めた巨大な運動を創り上げるという課題に取り組むよりも、エゴや傲慢さが優先されていることは、がっかりさせることです。なぜ彼らは舞台裏で問題を解決してから、何かを発表しなかったのでしょうか？ザラ・スルタナが内輪もめを公表するのは、プロとして不適切だと思います。彼らはそれよりも大きなことを達成しようとしているのではないでしょうか？
ジーナ、68歳、デボン
「この党が会員ポータルも運営できないのに、どうして極右に挑戦できるのでしょうか？
私は元労働党員で、前回の選挙では労働党の安定議席で緑の党に投票しました。激戦区では労働党に投票したでしょうが、今では左派において政治的に居場所がないと感じています。コービン氏とスルタナ氏が会員ポータルについて合意できなかったことは、左派が逃れられない 2 つの核心的な問題、すなわち派閥争いと組織力の低さを象徴しているようです。
左派はコービン氏を見捨てるべきだ。私は、彼が党首だった当時、彼の国内政策の多くに共感し、彼に投票した。しかし、彼は選挙の足かせだ。この党が会員ポータルを運営できないなら、複雑なトレードオフを伴う主要な政治的・経済的課題に対処し、労働者層のために成果を上げ、極右の台頭に立ち向かえることを、どうして有権者に納得させることができるというのか？
リチャード、26歳、ケンブリッジ
「党は何も提供しなかった。関係者双方にとって、それは幼稚で利己的な行為だった」
キャシー：「信頼は重要であり、彼らは私の信頼に値しないことを証明した」 写真：キャシー/ガーディアン・コミュニティ
私は彼らのメールマガジンに登録し、昨日最初のメールを受け取った。情報が非常に少なかったため、私は不審に思った。正しいサイトからの送信に見えたが、リンクをクリックするとサイト全体にアクセスできなかった。法的助言を求めているという2通目のメールを受け取った時、私は苛立ちを感じ始めた。一体何が起きているのか？ まるで党に関心を持つ人々を尊重していないかのようで、茶番劇のようだった。
その時、この新党が何も提供していないことに気づいた。関係する双方の幼稚で自己中心的な行為だ。左派は本当に自己破壊が得意なようだ。私はこの政党が真に実現可能な選択肢となることを強く期待していた。真に左派の政党として、人々の声に耳を傾け、共有の所有権を求め、現在の政治の混乱に挑み、解決できる政党を。しかし信頼は重要であり、彼らは私の信頼に値しないことを証明した。だから私はメーリングリストからの削除を依頼した。
キャシー、アーティスト兼引退した心理療法士、イースト・サセックス
「新しい政党を築く時、 こうした瞬間が重要だ」
以前は労働党に投票していましたが、2013年にヨークシャーからスコットランドに移住してからは、SNP に投票していました。しかし、ジェレミー・コービン氏とザラ・スルタナ氏がこの党を発表したとき、それは新鮮な驚きでした。政治の世界では、人々がさまざまな意見を持つのは当然のことです。労働党でも保守党でも、意見の相違は常にあります。しかし、全国の人々の「家」となることを標榜する新しい政党を構築しているとき、このような瞬間は重要です。
パレスチナ問題についてコービン氏が声を上げたことに感謝しているので、私は彼らに投票することをためらうことはありませんでした。しかし、会員ポータルをめぐるコービン氏とスルタナ氏の対立は、意見の相違そのものだけでなく、それが公の場で行われているという点で、残念です。この新しい運動が真に国民のための政党であるならば、旧来の政党よりも内部の問題をよりうまく処理できることを示す必要があります。
アスマ・ラザック、45歳、エディンバラ
「私たちの最後の望みは、今やグリーン党にかかっている」
この不和が発生する前から、同党の立ち上げは、不適切なコミュニケーションと、同党の立場が不明確であることで損なわれていました。しかし、この出来事で私はさらに懐疑的になりました。これは、真の経済変革、つまり社会全体のすべての人々を含む変革を叫んできた人々にとっては悲劇です。台頭する極右勢力と対峙する今、温かな住居と安定した雇用、そして全ての人々のために機能する社会における目的意識があれば、どれほどの人々が反移民レトリックに惑わされるだろうか。このような内輪もめは誰の利益にもならない。我々の最後の希望は今や緑の党にかかっている。
ニック、38歳、ケント州
コメントを残す