2015年1月の同時多発テロの裁判:パリ裁判所の要塞での最初の穏やかな一日

https://www.lemonde.fr/societe/article/2020/09/03/proces-des-attentats-de-janvier-2015-premiere-journee-calme-dans-la-forteresse-du-tribunal-de-paris_6050790_3224.html

バティニョールの若い法廷では、法廷のほかに4つの部屋で、「シャルリー・エブド」襲撃事件の裁判をスクリーンで上映している。イベントはその性質上、テロ行為のリスクにさらされている。

法廷に続く階段の下では、開廷直前に林立するマイクの前で、Charlie Hebdo社の弁護士であるRichard Malka氏が話をしている。ジョギングスーツに身を包んだボサボサの50歳の男性がジャーナリストの間に紛れ込み、「サイード・クーアチーは生きている!」と発言を遮ったのだ。{私は彼と一緒に18ヶ月間刑務所で過ごしたばかりで、見てください、私は議事録を持っています。」侵入者は、3人の私服警官によって優しく排除された。2015年1月のテロ事件の裁判で、平和な初日である9月2日(水)の唯一の事件が終わった。

「正直なところ、もっと面倒なことになると思っていた」と、法廷の廊下で見かけた国家反テロ検察局の判事は言った。この裁判は、パリ警察本部によって「テロ行為の危険性があるイベント」とみなされており、Charlie Hebdo社は、2006年に出版されたモハメッドの漫画を「1月7日の大虐殺の動機」とする社説を掲載して、「一面」に戻すことでキックオフ(再スタート)を記念した。

しかし、水曜日には特筆すべき出来事はなく、反シャルリ派も親シャルリ派も、裁判所の内外を問わず、強力なセキュリティシステムによって要塞化された裁判所では、デモは行われなかった。最初に武装した男たちが配置されている地下鉄の出口から法廷のベンチまで行くには、書類の提示、バッグの検査、金属探知機などの5つのチェックポイントを通過しなければならない。

 

ドローン対策システム

2018年に発足した若いBatignollesのコートは、このようなものを見たことがなかった。何百人ものジャンダルムや警察官が敷地内を取り囲み、広大な広場は閑散としている。ヴォーバンの障壁に囲まれているため、通行人は迂回しなければならず、周辺の通りに駐車されたバンが無許可の車の通行を妨げている。ドローン検知システムにより、空中も監視されている。

「我々は1年前からシステムを考えてきた 」と説明するのは、最近のメラ裁判(トゥールーズとモントーバンの同時多発テロの犯人の弟が2019年3月に控訴審で裁かれた)よりもはるかに大規模なものである。国家反テロ検察局の責任者であるジャン・フランソワ・リカールは、部屋から部屋へと歩きながら出席する討論会の「穏やかな」雰囲気に満足している。討論会が行われる「2月2日」に加えて、1階と2階の4つの部屋がスクリーンでこの討論会を中継している。これはセキュリティ状況を複雑にしているが、日によっては500人もの参加者が予想されることや、Covid-19のために全員のスペースを確保する必要があることから、必要に迫られている。

水曜日の2月2日では、Riss、Coco、Laurent Léger、Sigolène Vinson、Patrick Pelloux、Simon Fieschi、Marika Bretなど、シャルリを象徴する人物たちが席に着いた。彼らの保護を担当するエージェントが、目立たないようにそこにいる。リチャード・マルカは、ボディガードなしでは外に出られない。審理が終わると、民事当事者と弁護士は、法廷内で誰にも会わないようになっている専用の出口から抜け出した。

被告側は、審理終了後1時間以上経ってから、国家憲兵隊のバイク4台と車3台に先導されて、刑務所管理局のバンで法廷を後にした。通常、ナント、リール、ルアーブルに収容される者もいる。裁判中、身柄を確保して出頭した10人の被告人は、パリのラ・サンテとフルリー・メロギ(エソンヌ県)の刑務所にまとめられた。

YouTube Preview Image

Be the first to comment

コメントを残す